top of page

沖縄の宮古島の珊瑚礁と海と自然の美しさ|住民の心も素朴The beauty of the coral reefs, sea, and nature of Miyakojima, Okinawa | The hearts of the residents are also simple

今回の旅は、日本国沖縄県宮古島です。ここは、小さな島です。私は、神戸空港で、ひとりで飛行機に乗る女性を見つけた。今回は、私は、予定外の一人旅になりました。

心細くなって、その女性に声をかけてみた。

そうしたら、この女性は、宮古島の住人で、帰路を待つ女性だった。そうして、色んなことを聞いてみた。

レンタカーを借りていたけれども、土地勘がなくて、心配でした。そうしたら、色んなことを教えてくれました。

1日あれば、宮古島を一周するには、十分です。って教えてくれました。とても、安心しました。


なぜなら、私が旅行に行ったのは、1月の下旬で、10年に一回の寒波が来て、大荒れの天気で、1日目は、観光できないようだったからです。


なので、初日は、もう、ホテルに、すぐに、チェックインすることにしました。

それで、その女性は、屈託もなく笑いながら、色んなことを教えてくれた。「島に、マツモトキヨシと無印良品がきた!」って言って驚く。


それは、宮古島で小さなカフェに入って、色んなことを話した宮古島在住のカフェ経営者も、驚きながら、喜んでいました。


都会暮らしの私は、マツモトキヨシなんてドラックストアは、徒歩圏内にある。だから、とても、純朴で、擦れてない、宮古島の人々って、超好感度が高くなった。

宮古島の島民と話したら、ホテルが、いっぱいできてる、って驚く。

今度、ヒルトンホテルができるとか、一泊1,000,000円の超高級ホテルができる!って、みんな、目をまん丸にして、驚いている。で、彼らは、唖然として、ただ、田舎のここに、何が起こるか、想像できない様子だった。


小さなカフェの経営している男性との話したけれども、目の前を指さして、あそこに、ホテルができるんです…って、驚いている。本当に、擦れてない住民で、さとうきび畑が、収穫期で、あちらこちらで、収穫していることを教えてくれた。




そうして、さとうきびを収穫している人に、声をかけると、嬉しそうに、して、撮影させてくれるのです。この純朴な島民の心を知って、いただいて、普通の観光地にありがちな拝金主義になってほしくないなーって思いました。




彼らの自慢は、無料で一番長い橋、いらべ大橋が、自慢です。2015年1月開通したばかりの橋が、自慢で、風のある日はそう綺麗ではないけれども、風のない日は、とても美しいとの話でした。



YouTubeを作成しました。今回は、YouTubeを興味ある方は、ご覧ください。

慣れない作業で、苦戦したYouTube作成ですが、どうぞご覧になってください。


This trip is to Miyakojima, Okinawa Prefecture, Japan. This is a small island. I found a woman boarding a plane alone at Kobe Airport. This time, I went on an unplanned solo trip.

Feeling anxious, I called out to the woman.

Then I realized that this woman was a resident of Miyakojima and was waiting for her return trip. Then she asked a lot of questions.

Although she had rented a car, she was worried because she was unfamiliar with the area. Then, he taught me many things.

One day is enough to go around Miyakojima. He told me. I was very relieved.

This is because when I went on the trip, it was late January, and there was a once-in-a-decade cold wave, and the weather was very stormy, so it didn't seem like I could do any sightseeing on the first day.

So, on the first day, I decided to check in to the hotel right away.

So, the woman taught me many things while laughing carefreely. She says, ``Matsumoto Kiyoshi and Muji have arrived on the island!'' which surprises her.

The cafe manager who lives in Miyakojima was surprised but also happy when I went into a small cafe on Miyakojima and talked about various things.

I live in a big city, and Matsumoto Kiyoshi drug stores are within walking distance. That's why the people of Miyakojima, who are so simple and innocent, have become extremely likable.

When I talked to the residents of Miyako Island, I was surprised to hear that there are so many hotels being built there.

Next time, a Hilton hotel will be built, or a super luxury hotel that will cost 1,000,000 yen per night! Everyone's eyes widened in surprise. They were stunned and couldn't imagine what would happen here in the countryside.


I was talking to a man who runs a small cafe, and he pointed in front of me and said, "There's going to be a hotel over there..." I was surprised. The residents were truly unsophisticated, and they told us that the sugar cane fields were harvesting here and there during the harvest season.


Then, when I approached the people harvesting the sugar cane, they seemed happy and let me take pictures of them. After getting to know and appreciate the simple heart of the islanders, I realized that I don't want them to turn into money worshipers, which is common in regular tourist destinations.


They are proud of their longest free bridge, Irabe Bridge. He was proud of the bridge, which just opened in January 2015, and said that although it is not so beautiful on windy days, it is very beautiful on non-windy days.


I created a YouTube. This time, if you are interested, please watch YouTube.

I'm not used to it, and I had a hard time creating YouTube, but please take a look.


Comments


bottom of page