... ... ブログランキング・にほんブログ村へにほんブログ村 政治記者と会社経営した父を持つ娘のブログより良いくらしBETTER LIFE 政治記者と会社経営をしていた父を持つ娘が書くブログより良いくらしBETTER LIFE
top of page

椅子に座ってレジの接客をするディスカウントストアーサンディDiscount store Sandy sitting on a chair and serving customers at the ca

最近、よく利用するお店があります。日本も物価が上昇しているし、何しろ、この先、増税が待っているだから、私は、この頃は、ディスカウントストアーに通うようになりました。




そのストアの名前は、サンディっていうところですが、とにかく、破格的にお安いです。

ボックスストアって言われるダンボールをカットして陳列しているのです。

そうして、普通のスーパーで買えば、半額ぐらいの商品って、いっぱいある。週末は、ここにいくことが多くなりました。駐車場もあるところに、わざわざ、行って週末に買い出しをしています。


普通、ディスカウントストアーなんて、社員が使い捨てにされそうな感じがするのですが、このサンディのレジの人は、なんと椅子に座りながら、レジ打ちをしている。だから、とても、社員を大切にしている様子がよくわかるのです。

椅子に座って、接客なんて、私は、とても感心しているのです。


こんな社員を大切にしているなんて、感動する。普通、接客業ってのは、立ち尽くめで、とても疲れる。


社員を大切にすれば、きっと良い循環が生まれると感じる。よく考えられた経営をしているお店だと思うのです。




Recently, I've been frequenting a certain store. Prices are rising in Japan, and a tax increase is coming up soon, so I've started going to discount stores.


The name of the store is Sandy, and it's incredibly cheap.


They display cut cardboard boxes, which are called box stores.


There are many products that are about half the price you would get at a regular supermarket. I often go there on weekends. There's even a parking lot, so I go there to do my shopping on weekends.


Normally, discount stores seem to treat their employees like disposable, but the cashier at Sandy actually sits on a chair while ringing up the cash. So you can really see how much they value their employees.


I'm very impressed that they can serve customers while sitting on a chair.


I'm moved that they value their employees like that. Normally, customer service jobs involve standing all the time, and it's very tiring.


I think that if you treat your employees well, a good cycle will be created. I think this is a store that is well-managed.

Comments


bottom of page